{"id":10,"date":"2021-08-13T14:32:32","date_gmt":"2021-08-13T14:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ppottawa.ca\/?post_type=project&#038;p=10"},"modified":"2021-10-21T17:37:47","modified_gmt":"2021-10-21T17:37:47","slug":"birth-control-pill","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/project\/birth-control-pill\/","title":{"rendered":"La pilule contraceptive"},"content":{"rendered":"[et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221;]\n\t\t\t[et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221;]\n\t\t\t\t[et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221;]<p>La pilule est une m\u00e9thode de contraception qui contient des versions synth\u00e9tiques de l\u2019\u0153strog\u00e8ne et\/ou de la progest\u00e9rone, qui sont des hormones (aussi appel\u00e9es substances chimiques) naturellement pr\u00e9sentes dans le corps.\n\nLes hormones contenues dans la pilule r\u00e9gulent les variations hormonales du corps afin de r\u00e9duire le risque de grossesse. La pilule peut \u00e9galement aider \u00e0 soulager certains sympt\u00f4mes menstruels ou pr\u00e9menstruels (li\u00e9s aux r\u00e8gles), comme l\u2019acn\u00e9 ou des r\u00e8gles irr\u00e9guli\u00e8res ou douloureuses.<\/p>\r\n<p class=\"zw-list zw-paragraph heading0\" data-header=\"0\" data-textformat=\"{&quot;fgc&quot;:&quot;rgb(0, 0, 0)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;11.00&quot;,&quot;type&quot;:&quot;text&quot;}\" data-margin-left=\"1in\" data-text-indent=\"-0.25in\" data-margin-bottom=\"0pt\" data-hd-info=\"0\" data-line-height=\"1.4\" data-list-id=\"37399377\" data-list-info=\"{&quot;id&quot;:&quot;37399377&quot;,&quot;l&quot;:1}\">Pour utiliser la pilule, avalez une pilule chaque jour \u00e0 la m\u00eame heure. Il est important de prendre la pilule environ \u00e0 la m\u00eame heure tous les jours afin qu\u2019elle soit aussi efficace que possible.\n\nLes pilules contraceptives sont offertes en plaquettes de 21 ou de 28 pilules. Si vous avez une plaquette de 28 pilules, vous remarquerez probablement que la derni\u00e8re rang\u00e9e de pilules est d\u2019une couleur diff\u00e9rente : ce sont des pilules placebo (aussi appel\u00e9es pilules de sucre).\n\nCes pilules servent \u00e0 vous aider \u00e0 maintenir une routine en prenant une pilule chaque jour \u00e0 la m\u00eame heure, mais elles n\u2019ont aucun impact sur l\u2019efficacit\u00e9 de la pilule contraceptive. Par cons\u00e9quent, si votre plaquette de pilules contraceptives ne contient pas de pilules placebo ou si vous ne souhaitez pas prendre les pilules placebo, vous \u00eates tout de m\u00eame prot\u00e9g\u00e9e contre une grossesse.<\/p>\r\n<p>La pilule est efficace \u00e0 92 % pour pr\u00e9venir une grossesse en utilisation typique et co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement environ 30 $ par mois \u00e0 Ottawa.\n\nLa Clinique de sant\u00e9-sexualit\u00e9 d\u2019Ottawa offre parfois la pilule contraceptive \u00e0 un tarif r\u00e9duit pour les personnes qui en ont besoin.<\/p>\r\n<p><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column]\n\t\t\t[\/et_pb_row]\n\t\t[\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette m\u00e9thode pourrait vous convenir si\u2026 vous pouvez vous rappeler de prendre une pilule tous les jours, environ \u00e0 la m\u00eame heure.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>The Pill: is a type of birth control that contains synthetic versions of estrogen and\/or progesterone, which are hormones (aka chemicals) that are naturally occurring in the body. The hormones in the pill regulate the hormonal variations in a body to reduce the risk of pregnancy. The pill can provide relief from menstrual or premenstrual (aka. period) issues such as acne or irregular or painful periods.<\/p>\r\n<p class=\"zw-list zw-paragraph heading0\" data-header=\"0\" data-textformat=\"{&quot;fgc&quot;:&quot;rgb(0, 0, 0)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;11.00&quot;,&quot;type&quot;:&quot;text&quot;}\" data-margin-left=\"1in\" data-text-indent=\"-0.25in\" data-margin-bottom=\"0pt\" data-hd-info=\"0\" data-line-height=\"1.4\" data-list-id=\"37399377\" data-list-info=\"{&quot;id&quot;:&quot;37399377&quot;,&quot;l&quot;:1}\">To use the pill, you swallow one pill everyday at the same time. It\u2019s important to take the pill at around the same time everyday to ensure the pill is as effective as possible. Birth control pills come in packs of 21 and 28 packs. If you have a 28 day pack of pills you\u2019ll probably notice that the last line of pills are a different colour, these are sugar pills. The purpose of these pills are to help you stay in a routine of taking a pill everyday at the same time, but they don\u2019t impact how effective the birth control pill is. Therefore, if your birth control pack doesn\u2019t have sugar pills or you don\u2019t want to take the sugar pills, you are still protected against pregnancy.<\/p>\r\n<p>The pill is 92% effective at preventing pregnancy with typical use and is often around $30 a month in Ottawa. The Sexual Health Centre in Ottawa sometimes provides the birth control pill at a discounted rate for those who need it.<\/p>\r\n<p><!-- wp:divi\/placeholder \/--><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[5],"project_tag":[],"class_list":["post-10","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-most-effective"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1780,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10\/revisions\/1780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=10"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}