{"id":2580,"date":"2023-01-11T17:44:02","date_gmt":"2023-01-11T17:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ppottawa.ca\/?page_id=2580"},"modified":"2026-02-26T19:42:56","modified_gmt":"2026-02-26T19:42:56","slug":"rc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/rc\/","title":{"rendered":"Coercition reproductive"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;1260px&#8221; min_height=&#8221;708.9px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||flex-wrap: wrap;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;order: 2;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Coercition reproductive<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous pensez vivre une situation de coercition reproductive et que vous cherchez du soutien, du counseling ou des ressources communautaires gratuits, confidentiels, sans jugement et pro-choix, communiquez avec Planning des naissances d\u2019Ottawa. Nous vous aiderons \u00e0 obtenir les soins et le soutien dont vous avez besoin.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/contact-us\/&#8221; button_text=&#8221;Get in touch with us&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;order: 1;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Untitled-design.png&#8221; title_text=&#8221;Untitled design&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;450%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; max_height=&#8221;991px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-41px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;9px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/rc-faq\/&#8221; button_text=&#8221;RC FAQ&#8217;s&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_bg_color=&#8221;#00A383&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0.03em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;http:\/\/google.com&#8221; button_text=&#8221;Quick Escape&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#ff3f3f&#8221; button_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0.03em&#8221; button_use_icon=&#8221;on&#8221; button_icon=&#8221;&#xe03e;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; transform_rotate=&#8221;0deg|0deg|90deg&#8221; positioning=&#8221;fixed&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; position_origin_f=&#8221;bottom_right&#8221; vertical_offset=&#8221;80px&#8221; horizontal_offset=&#8221;-40px&#8221; z_index=&#8221;10000&#8243; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|27px|6px|15px|true|false&#8221; sticky_position=&#8221;bottom&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/rc-community-prevention\/&#8221; button_text=&#8221;Community Based Prevention&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_bg_color=&#8221;#00A383&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0.03em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/rc-health-and-social\/&#8221; button_text=&#8221;Health &#038; Social Service Based Prevention&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_bg_color=&#8221;#00A383&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0.03em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/rc-historical-context\/&#8221; button_text=&#8221;Historical Context&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_bg_color=&#8221;#00A383&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0.03em&#8221; custom_margin=&#8221;||38px|-4px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/ppottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Reproductive-Coercion-Resource-Hub.pdf&#8221; button_text=&#8221;Resource Hub&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_bg_color=&#8221;#00A383&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0.03em&#8221; custom_margin=&#8221;||38px|-4px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; prev_background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; next_background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#00a383&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;786.5px&#8221; custom_padding=&#8221;125px||125px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;75px||75px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;wave&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;50px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; bottom_divider_style=&#8221;wave&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;50px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong><span style=\"color: #ffffff;\">\u00c0 propos de la coercition reproductive\u00a0<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span style=\"color: #dae7e3;\">La coercition reproductive (CR) survient lorsqu\u2019une autre personne exerce un contr\u00f4le sur vos choix concernant le fait d\u2019avoir une grossesse, la fa\u00e7on dont celle-ci survient, le moment o\u00f9 elle survient ou le fait de devenir parent.<span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #dae7e3;\">Cela peut se produire lorsqu\u2019un\u00b7e partenaire, une personne proche aidante, un\u00b7e professionnel\u00b7le de la sant\u00e9 ou un membre de votre famille exerce un contr\u00f4le sur vos choix en mati\u00e8re de sant\u00e9 reproductive. Cette personne peut contr\u00f4ler, limiter ou influencer vos d\u00e9cisions reproductives par la manipulation, l\u2019intimidation, la r\u00e9tention d\u2019information, les menaces et\/ou des actes de violence.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;409.2px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-82px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ffffff;\">Qui peut vivre de la coercition reproductive?<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #dae7e3;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ffffff;\">Cette forme de violence peut toucher toute personne et est fr\u00e9quente. Toutefois, certaines populations sont davantage expos\u00e9es \u00e0 la coercition reproductive, notamment les m\u00e8res, les jeunes, les personnes ayant un handicap physique ou cognitif, les communaut\u00e9s 2SLGBTQIA+, les personnes vivant avec le VIH, les travailleur\u00b7euses du sexe, les personnes immigrantes, les personnes sans statut et les r\u00e9sident\u00b7es non permanent\u00b7es, les personnes noires et autochtones, les personnes vivant dans des communaut\u00e9s rurales ou \u00e9loign\u00e9es, ainsi que les personnes \u00e0 faible revenu. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ffffff;\">Qu\u2019est-ce que l\u2019autonomie reproductive?<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ffffff;\">L\u2019autonomie reproductive consiste \u00e0 avoir le pouvoir et le contr\u00f4le n\u00e9cessaires pour prendre des d\u00e9cisions personnelles li\u00e9es \u00e0 la contraception, \u00e0 la grossesse, \u00e0 l\u2019avortement et au fait d\u2019avoir des enfants, sans subir de coercition, de manipulation ou d\u2019influence d\u00e9terminante li\u00e9e \u00e0 des obstacles syst\u00e9miques (comme le co\u00fbt inabordable des services de garde, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement stable, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019alimentation, etc.).\n\nCela comprend la capacit\u00e9 d\u2019exprimer et de r\u00e9aliser ses souhaits quant au fait d\u2019avoir ou non des enfants, de d\u00e9cider si et quand devenir enceinte, de choisir si et quand utiliser une m\u00e9thode de contraception ainsi que laquelle utiliser, et de d\u00e9cider de poursuivre ou non une grossesse ou d\u2019avoir recours \u00e0 l\u2019avortement.\n\nVotre corps vous appartient \u2014 ces d\u00e9cisions vous reviennent, et \u00e0 vous seul\u00b7e.\n\nLa coercition reproductive, bien qu\u2019elle englobe un \u00e9ventail de comportements et de d\u00e9faillances institutionnelles, repose fondamentalement sur la violation de l\u2019autonomie reproductive d\u2019une personne.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;772.8px&#8221; custom_margin=&#8221;-12px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;9px||9px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;358.8px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-37px|auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;9px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u00c0 quoi peut ressembler la coercition reproductive?<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;307.8px&#8221; custom_margin=&#8221;-44px|||||&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_width_all=&#8221;4px&#8221; border_color_all=&#8221;#00A383&#8243; border_style_all=&#8221;double&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;Intimate Partner Relationships&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_text_color=&#8221;#00A383&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La coercition reproductive est une forme de violence sexuelle et est fr\u00e9quente dans les relations o\u00f9 il existe d\u00e9j\u00e0 de la violence psychologique, physique et\/ou sexuelle.<\/p>\n<p>La coercition reproductive comprend des comportements tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9truire, cacher ou retirer physiquement votre m\u00e9thode de contraception sans votre consentement.<\/li>\n<li>Retirer ou endommager un condom \u00e0 votre insu ou sans votre consentement (ce comportement peut \u00e9galement \u00eatre appel\u00e9 \u00ab retrait non consensuel du condom \u00bb ou \u00ab stealthing \u00bb).<br \/>Selon une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame rendue en juillet 2022, une personne qui retire un condom pendant une relation sexuelle sans le consentement de l\u2019autre personne peut faire face \u00e0 des accusations d\u2019agression sexuelle.<\/li>\n<li>Ne pas respecter une entente concernant la m\u00e9thode du retrait.<\/li>\n<li>Utiliser la pression, l\u2019intimidation ou des menaces pour vous pousser \u00e0 tomber enceinte, \u00e0 poursuivre une grossesse ou \u00e0 avoir recours \u00e0 l\u2019avortement.<\/li>\n<li>Vous exposer intentionnellement \u00e0 des infections transmissibles sexuellement (ITS).<\/li>\n<li>Menacer de vous faire du mal ou devenir violent\u00b7e si vous prenez une d\u00e9cision concernant votre sant\u00e9 reproductive avec laquelle la personne n\u2019est pas d\u2019accord.<\/li>\n<li>Vous refuser un moyen de transport ou entraver votre acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 sexuelle et reproductive.<\/li>\n<li>Faire pression sur vous pour mettre votre transition de genre en pause afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs attentes en mati\u00e8re de reproduction, ou pour utiliser votre corps \u00e0 des fins de procr\u00e9ation ou d\u2019\u00e9ducation des enfants.<\/li>\n<li>Utiliser votre statut d\u2019immigration temporaire pour contr\u00f4ler vos d\u00e9cisions reproductives (par exemple, menacer d\u2019annuler un parrainage conjugal ou \u00e9tudiant ou un permis de travail).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;Healthcare and Social Services&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_text_color=&#8221;#00A383&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 reproductive complets, particuli\u00e8rement pour les personnes queer, trans et autochtones.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L'isolement par rapport aux services de sant\u00e9 reproductive dans les communaut\u00e9s rurales et\/ou \u00e9loign\u00e9es et dans les communaut\u00e9s fortement religieuses.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La pression exerc\u00e9e sur les personnes en situation de handicap, les membres des communaut\u00e9s autochtones et les personnes vivant avec le VIH pour qu\u2019elles soient st\u00e9rilis\u00e9es (cette m\u00e9thode permanente de contraception comprend les hyst\u00e9rectomies et les ligatures des trompes impos\u00e9es, effectu\u00e9es sans le consentement pleinement \u00e9clair\u00e9 des patient\u00b7es ou sans qu\u2019iels en soient pleinement conscient\u00b7es).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les politiques, syst\u00e8mes et organisations qui punissent la divulgation de situations de violence et\/ou cherchent \u00e0 contr\u00f4ler les r\u00e9sultats reproductifs, par exemple : 1) La menace d\u2019une s\u00e9paration familiale par l\u2019entremise de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance (SAE) lorsqu\u2019une personne choisit d\u2019avoir d\u2019autres enfants ou cherche de l\u2019aide en raison de violence. 2) Les politiques de parrainage d\u2019immigration et de permis de travail qui peuvent d\u00e9courager la divulgation de situations de violence. 3) Les organisations anti-avortement qui se pr\u00e9sentent comme des cliniques de grossesse (centres de grossesse en situation de crise \u2014 CPC); consultez ce <\/span><a href=\"https:\/\/www.arcc-cdac.ca\/media\/2021\/09\/list-anti-choice-groups-CPCs-only.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">lien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour obtenir une liste des centres au Canada.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les professionnel\u00b7les de la sant\u00e9 qui retiennent de l\u2019information sur l\u2019avortement, diffusent intentionnellement de la d\u00e9sinformation et\/ou encouragent la poursuite d\u2019une grossesse. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;In Our Communities&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_text_color=&#8221;#00A383&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les pressions sociales, culturelles, religieuses et familiales particuli\u00e8res li\u00e9es aux d\u00e9cisions reproductives.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019isolement au sein de la communaut\u00e9 et le jugement s\u00e9v\u00e8re auquel les personnes peuvent \u00eatre confront\u00e9es en raison de leurs choix reproductifs.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les syst\u00e8mes sociaux et gouvernementaux qui laissent les personnes enceintes sans v\u00e9ritable choix quant au fait de devenir parent en raison d\u2019un manque de soutien social et d\u2019une r\u00e9partition insuffisante des ressources (par exemple, l\u2019absence de revenu de base, de services de garde abordables, d\u2019un logement stable ou d\u2019un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019alimentation).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;325.8px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;49px&#8221; custom_margin=&#8221;||-19px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Que faire si je vis de la coercition reproductive?<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_tabs _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;308.8px&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_width_all=&#8221;4px&#8221; border_color_all=&#8221;#00A383&#8243; border_style_all=&#8221;double&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;IMMEDIATE MEDICAL SUPPORT&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_font=&#8221;|800|||on|||#ecab4a|solid&#8221; tab_text_color=&#8221;#ecab4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des inqui\u00e9tudes concernant votre s\u00e9curit\u00e9 et\/ou votre sant\u00e9, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Le programme de soins aux victimes d\u2019agression sexuelle ou d\u2019abus<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa \u2013 Campus Civic \u2013 <span style=\"font-weight: 400;\">(613) 798-5555 ext: 13770<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9104;\"><a href=\"https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/departements-et-services\/soins-aux-victimes-dagression-sexuelle-ou-dabus\" style=\"color: #ef9104;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.ottawahospital.on.ca\/fr\/departements-et-services\/soins-aux-victimes-dagression-sexuelle-ou-dabus<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>La clinique de VoiceFound<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(613) 686-1818<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9309;\"><a href=\"mailto:reception@voicefound.ca\" style=\"color: #ef9309;\"><span style=\"font-weight: 400;\">reception@voicefound.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9309;\"><a href=\"https:\/\/www.voicefound.ca\/home\" style=\"color: #ef9309;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.voicefound.ca\/home<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9309;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/voicefound\/\" style=\"color: #ef9309;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.instagram.com\/voicefound\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><b>Leurs \u00e9quipes seront en mesure d\u2019offrir :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des tests de grossesse.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des tests de d\u00e9pistage des infections transmissibles sexuellement (ITS) et des tests Pap (d\u00e9pistage du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La PrEP et la PPE contre le VIH (pour la pr\u00e9vention avant et apr\u00e8s une exposition), ainsi que la vaccination contre les h\u00e9patites B et A.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La contraception d\u2019urgence (Plan B, Ella, DIU au cuivre).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Du counseling en situation de crise et de la planification de la s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des r\u00e9f\u00e9rences vers d\u2019autres services de soins et ressources disponibles \u00e0 Ottawa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des avortements m\u00e9dicamenteux (VoiceFound).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9alisation d\u2019une trousse m\u00e9dico-l\u00e9gale de collecte de preuves en cas d\u2019agression sexuelle (H\u00f4pital Civic).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;EMOTIONAL SUPPORT&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_font=&#8221;|800|||on|||#ecab4a|&#8221; tab_text_color=&#8221;#ecab4a&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les impacts physiques, mentaux et \u00e9motionnels de la coercition reproductive peuvent repr\u00e9senter un lourd fardeau \u00e0 porter, mais vous n\u2019\u00eates pas seul\u00b7e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour obtenir un soutien par les pairs et du counseling imm\u00e9diat :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Ligne de crise du Centre de soutien aux victimes d\u2019agression sexuelle d\u2019Ottawa (Sexual Assault Support Centre of Ottawa)<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>(613)-234-2266<\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9002;\"><a href=\"mailto:info@sascottawa.com\" style=\"color: #ef9002;\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@sascottawa.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9002;\"><a href=\"https:\/\/sascottawa.com\/\" style=\"color: #ef9002;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/sascottawa.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef9002;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sascottawa\/\" style=\"color: #ef9002;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.instagram.com\/sascottawa\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Soutien 24 h du Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions \u00e0 caract\u00e8re sexuel d\u2019Ottawa (Ottawa Rape Crisis Centre)<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(613)-562-2333<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Clavardage par message texte disponible de 12 h \u00e0 minuit : 613-544-6424<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef8f00;\"><a href=\"mailto:orcc@orcc.net\" style=\"color: #ef8f00;\"><span style=\"font-weight: 400;\">orcc@orcc.net<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef8f00;\"><a href=\"https:\/\/orcc.net\/\" style=\"color: #ef8f00;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/orcc.net\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef8f00;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/orccsupports\/\" style=\"color: #ef8f00;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.instagram.com\/orccsupports\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Ligne Options de Planning des naissances d'Ottawa<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(613)-226-3234 ext: 101<\/span><\/p>\n<p>11 h \u00e0 18 h<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Du lundi au vendredi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef8f00;\"><a href=\"mailto:ppottawa@ppottawa.ca\" style=\"color: #ef8f00;\"><span style=\"font-weight: 400;\">ppottawa@ppottawa.ca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef8f00;\"><a href=\"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/\" style=\"color: #ef8f00;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ppottawa.ca\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ef8f00;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/knowppottawa\/\" style=\"color: #ef8f00;\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.instagram.com\/knowppottawa\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Planned Parenthood Ottawa offre gratuitement du counseling confidentiel, sans jugement, fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes et pro-choix <\/span><b>en mati\u00e8re d\u2019options de grossesse.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Nous offrons du soutien, de l\u2019information et des r\u00e9f\u00e9rences vers des ressources aux personnes vivant de la coercition reproductive ou ayant des questions concernant l\u2019adoption, l\u2019avortement et le soutien apr\u00e8s un avortement, la parentalit\u00e9, la contraception et l\u2019orientation vers des services li\u00e9s aux ITS.\n\nNotre \u00e9quipe et nos b\u00e9n\u00e9voles sont l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, vous offrir du soutien ou prendre rendez-vous avec l\u2019un\u00b7e de nos conseillers\u00b7\u00e8res pairs.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; prev_background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#00A383&#8243; min_height=&#8221;747.1px&#8221; custom_padding=&#8221;125px||75px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;wave&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;50px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span>Planning des naissances d\u2019Ottawa offre gratuitement <\/span><span>des services de counseling pro-choix couvrant l\u2019ensemble des options disponibles.<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Roboto||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; max_width=&#8221;720px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span>Nous croyons que vous avez le droit de recevoir de l\u2019information exacte et impartiale <\/span><span>sur toutes vos options afin que vous puissiez prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et en toute confiance. <\/span><span>Vous pouvez nous parler de vos pens\u00e9es, de vos \u00e9motions, de vos pr\u00e9occupations et <\/span><span>de vos questions, et nous ferons de notre mieux pour vous offrir le soutien et <\/span><span>l\u2019information dont vous avez besoin.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_form email=&#8221;ppottawa@ppottawa.ca&#8221; title=&#8221;Options Mail&#8221; success_message=&#8221;Your message has been sent! Emails and voicemails will be responded to within 1-2 business days.&#8221; submit_button_text=&#8221;Submit&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; _unique_id=&#8221;5eca4775-2e8e-4895-a6c3-e4f0a5b69b20&#8243; form_field_background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; form_field_focus_background_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; form_field_focus_text_color=&#8221;#230F0E&#8221; title_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; captcha_text_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; form_field_font=&#8221;Roboto||||||||&#8221; form_field_letter_spacing=&#8221;0.02em&#8221; background_color=&#8221;rgba(21,140,110,0.77)&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#00a383&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFDFA&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;3px&#8221; button_font=&#8221;Montserrat|700|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; width=&#8221;75%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;720px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;35px|25px|35px|25px|true|true&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;border-radius: 6px;&#8221; custom_css_contact_title=&#8221;display:none;&#8221; custom_css_text_field=&#8221;margin-bottom:25px;&#8221; custom_css_captcha_field=&#8221;margin-left:8px;&#8221; border_radii=&#8221;on|3px|3px|3px|3px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Name&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Email Address&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Subject&#8221; field_title=&#8221;Subject&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Message&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reproductive Coercion If you think you may be experiencing Reproductive Coercion and are seeking free, confidential, non-judgemental, and pro-choice support, counselling, or community resources &#8211; please reach out to Planned Parenthood Ottawa and we will help you get the care you need.About Reproductive Coercion\u00a0 Reproductive Coercion (RC) is when your choices related to if, how, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2580"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4131,"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2580\/revisions\/4131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}