Study on Immigrant Women's Experiences Seeking Reproductive Health Services - call for volunteers

Volunteers are needed for a doctoral study that aims to learn about the experiences of immigrant women from Africa seeking reproductive health information, services, and support in Ottawa.

I am a PhD student in Population Health at the University of Ottawa.  I am interested in talking to:
     • Women who have immigrated to Canada from Africa within the last 10 years
and
     • Are between the ages of 18 and 45
and
     • Live in Ottawa in the Barrhaven, Bayshore, or West Centretown neighbourhoods 

To thank you for your time, we will provide you with compensation of $30. Interviews are confidential and anonymous, and will be held in a location that is convenient and secure for you.

I look forward to hearing from you soon!

For further information, please contact:
Heather Greenwood: Phone (613)799-6873
hgree016@uottawa.ca
English Version

-----------------

Êtes-vous une femme qui a immigré d’Afrique au cours des 10 dernières années?

Aimeriez-vous partager vos histoires en matière de recherche d’information, de services et de soutien en santé de la reproduction?

Des volontaires sont recherchées pour participer à une étude doctorale dont l’objectif est de nous renseigner sur les expériences des femmes qui ont immigré au Canada venant d’Afrique qui recherchent des informations, des services et un soutien en matière de santé de la reproduction à Ottawa.

Je suis une étudiante au doctorat en santé de la population à l’Université d’Ottawa. J’aimerais parler aux :
     • femmes qui ont immigré au Canada venant d’Afrique au cours des 10 dernières années
et
     • qui ont entre 18 et 45 ans
et
     • qui habitent à Ottawa dans les quartiers Barrhaven, Bayshore ou Centre-ville ouest

En guise de remerciement pour votre temps, nous vous fournirons une compensation de 30 $.  Les entrevues sont confidentielles et anonymes, et auront lieu dans un endroit pratique et sécuritaire pour vous. 

Je me réjouis d’avoir bientôt de vos nouvelles!

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter :
Heather Greenwood, téléphone : 613-799-6873
hgree016@uottawa.ca