Call for nominations! Appele à présenter des candidatures!

I Am A Feminist, But… 
Invites your nomination submissions for the  

"Femmy” Awards for Outstanding Feminist 
Achievement in the National Capital Region 


CRITERIA FOR THE FEMMY AWARDS:

The Femmy Awards are intended to honour women located in the National Capital Region who have made outstanding contributions to the struggle for women's equality.  

In order to be considered for the award, a nominee must: 
       Identify as a woman 
       Identify as a feminist 

(We realize that some wonderful women and equality activists do not identify as feminists. However, we maintain the "F-word" has a proud history and we'd like to keep using the word "feminism" to describe the struggle for women's equality for now.)


    Be located in the National Capital Region 

(We'd love to honour women located elsewhere, but it is just not possible for us logistically. So we challenge other groups celebrating International Women's Day to host their own Femmy Awards and honour their own feminists across the country! For any inquiries or assistance with this, please feel free to contact us.) 


    Have made significant contributions to the struggle for women's equality 

(We welcome your detailed ideas about what these contributions might be on the nomination form.) 


Je suis une féministe, mais... 
Vous invite à présenter des candidatures pour 

le prix annuels «Femmys», pour les réalisations exceptionnelles 
de féministes de la région de la capitale nationale 


CRITÈRES DE SÉLECTION POUR LES FEMMYS 
Ce prix a pour objet de reconnaître des femmes de la région de la capitale nationale qui ont contribué de manière exceptionnelle à la lutte des femmes pour l'égalité.

Pour être admissible à un Femmy, une candidate doit: 
         S'identifier comme femme 
         S'identifier comme féministe 

(Nous savons que des femmes et des militantes pour l'égalité  extraordinaires ne se définissent pas comme féministes. Nous maintenons cependant que le «mot en F» a de quoi être fier de ses antécédents et pour l'instant, nous souhaitons continuer à décrire les luttes des femmes pour l'égalité en utilisant le mot «féminisme».) 


        Être active dans la région de la capitale nationale 

(Nous serions ravies d'honorer des femmes qui militent dans d'autres régions, mais des difficultés logistiques nous en empêchent. Nous lançons donc à d'autres groupes qui célèbrent la Journée internationale des femmes le défi de tenir leur propre remise de prix et d'honorer leurs propres féministes dans tout le pays! Pour toute question ou demande d'aide, n'hésitez surtout pas à nous contacter.) 


        Avoir contribué de manière significative à la lutte des femmes pour l'égalité 

(Faites-nous parvenir vos suggestions sur le formulaire de mise en candidature quant aux formes possibles de contribution.)